Watching ‘The Mash Up’